Registration metrics and performance improvements for DIPY
Redirecting to the GSoC 2026 final project report.